Эти слова в переводе с болгарского означают «Добро пожаловать!». Именно так гостеприимные болгары встречают гостей на пороге своего дома.Золото и джаз мастера Серджо
«На хороший джазовый концерт я готов отправиться на другой конец страны» — говорит ювелир с улицы «Отец Паисий» в Пловдиве.
Читать далее
Камерман из Русе
В английском (а также немецком) языке есть слово «camerman», которое переводится как оператор или фотограф. В конце XIX — начале XX века одним из лучших фотографов Болгарии считался житель города Русе Моше (Моисей) Камерман.
Читать далее
Банско и Разлог объединились чтобы спасти аиста
Все, кто когда-нибудь бывал в Банско, знают гнездо аистов на одной из главных достопримечательностей города — колокольне церкви Святой Троицы.
Читать далее
Фaĸиp Мити – иллюзия как призвание и смысл жизни
За полувековую карьеру факир Мити дал больше 12 тысяч представлений. Он был известен и любим не только в Болгарии, но и за границей. В 1939 году, после международного фестиваля иллюзионистов в Париже, он был удостоен большой профессиональной награды – «Золотого ключа».
Читать далее
Влада Карастоянова – неугодная двум режимам
17 февраля 1889 года у генерала Рачо Петрова и его жены Султаны родилась дочь Влада. Оба ее родители были известны и популярны в обществе.
Читать далее
«Дело с купонами» и кости Раковского
Болгарское национально-освободительное движение не всегда добывало средства на свою борьбу методами, которые мы сегодня назвали бы безупречными. Скандалы, связанные с этими методами, были нередки, но случай, о котором мы сегодня расскажем, заслуживает особого внимания.
Читать далее
Стефан Ватев — первый педиатр
6 февраля 1866 года в Ловече родился Стефан Ветев Ватев – первый болгарский профессор педиатрии, антрополог, собиратель фольклора, действительный член Болгарской академии наук.
Читать далее
Бомба в Народном театре
4 февраля 1923 года отмечался 65-летний юбилей первого театрального представления в Болгарии. Местом торжеств было выбрано самое представительное здание Болгарии того времени – Народный театр в Софии. На празднование были приглашены видные общественные деятели, интеллектуалы, вообще весь высший свет болгарской столицы
Читать далее
Прерванная песня Кати Поповой
21 января 1924 года в Плевене родилась Катя Асенова Попова — оперная певица (лирическое сопрано)
Читать далее
Коробки Румена Антонова
21 января 1944 года в Софии родился Румен Антонов – болгарский инженер-изобретатель.
Читать далее
Счастливчик Алеко
13 января 1863 года родился Алеко Иваницов Константинов (известный и под псевдонимом Щастливеца — Счастливчик) – болгарский писатель, адвокат, общественник и основоположник организованного туристического движения в Болгарии.
Читать далее
Военная разведка Болгарии
12 января 1908 года вступил в силу Указ Князя Болгарии Фердинанда I № 190 от 31 декабря 1907 года о создании Разведывательной секции Оперативного отделения Штаба армии.
Читать далее
Жизнь и смерть Старого болгарина
10 января 1898 года родился Методи Тасев Шаторов (псевдонимы: Старый болгарин, Шарло, Панайот) – видный деятель Болгарской рабочей партии (коммунистов), один из руководителей коммунистического движения в Македонии. Участник движения Сопротивления во время Второй мировой войны
Читать далее
Болгарское дело братьев Бакстон
9 января 1869 года в Лондоне родился Ноель Эдуард Бакстон, первый барон Ноель-Бакстон (Noel-Buxton). В честь Ноэля Бакстона и его брата Чарльза назван бульвар и квартал в Софии. Чем же британские аристократы заслужили такую честь?
Читать далее
Около болгарской войны. Дневникъ и сорокъ девять любительскихъ фотографій
В октябре 1912 года Александр Александрович Пиленко (22 июня 1873, Гатчина — 21 марта 1956, Париж) — известный российский правовед, доктор международного права, профессор Санкт-Петербургского университета, гласный Санкт-Петербургской городской думы, в качестве военного корреспондента отправляется в Болгарию, освещать для журнала «Новое время» Балканскую войну
Читать далее