Болгарин из Голливуда

На недавней церемонии вручения «Оскара» был замечен мужчина с небольшим болгарским флажком. Им оказался американский актер, болгарин по происхождению – Димитр Маринов, сыгравший в фильме Питера Фаррелли «Зеленая книга» русского музыканта – виолончелиста Олега. Биография этого человека показалась мне любопытной. Я не нашел ее на болгарском, пришлось взять здесь https://www.imdb.com/name/nm1221253/bio?ref_=nm_ov_bio_sm и перевести с английского.

Димитр Маринов родился в 1964 году в Софии. В возрасте пяти лет он, да и все окружающие были уверены, его будущее — классическая скрипка. В 11 лет он стал первой скрипкой в молодежном симфоническом оркестре и путешествовал по всей Западной и Восточной Европе, США и Ближнему Востоку. После завершения классического музыкального образования Димитр обнаружил страсть к актерскому мастерству. Но, в возрасте 18 лет он был призван на службу в болгарскую армию и попал в подразделение артиллерийской разведки. Через год после окончания службы по обвинению в заговоре против Народной республики Болгария и попытке побега на Запад, Димитр был осужден на три года тюремного заключения.

Несмотря на трудности, которые последовали после его освобождения из тюрьмы, Димитр получил степень магистра в качестве почетного студента Болгарской национальной академии театра и кино в Софии.

В 1990 году он в качестве актера-певца в составе болгарского фолк-джаз коллектива Mystery Voices отправился в турне по Европе, США и Канаде. После последнего выступления в США, в Ноксвилле, штат Теннеси, Димитр попросил политического убежища.

Без денег, друзей и родственников, он несколько лет изо всех сил пытался поддержать себя, изучая язык и пытаясь вписаться в новую жизнь. Занимался неквалифицированным трудом, был мойщиком посуды, маляром и разнорабочим.

Ему очень помогла пожилая пара американцев, с которой он познакомился случайно. Их впечатлил его музыкальный талант, они часто виделись и подолгу разговаривали. Оказалось, что Димитр родился в один день и год с их погибшим сыном. Позже Димитр назвал в честь него своего первого сына.

В 1993 году Димитр отправился на своем Фольксвагене-Жуке через всю страну в Сан-Диего, Калифорния. Смена обстановки помогла ему найти новые возможности и утвердиться в качестве «нового американца». Играя на скрипке и исполняя песни в ресторанах, он смог в 1996 году стать владельцем кафе-шопа, ресторана и кейтеринговой компании.

В 1999 году Димитр начал свою актерскую карьеру в США на сцене репертуарного театра Сан-Диего (The San Diego Repertory Theatre). В 2000 году он реализовал свою страстную мечту работать с маленькими детьми. В партнерстве с Майклом Ари Вулфхартом разработал и реализовал множество детских образовательных программ для YMCA (Young Men’s Christian Association — «Юношеская христианская ассоциация» — молодёжная волонтерская организация) и зоопарка Сан-Диего. После завершения трехлетнего делового сотрудничества в Коста-Рике в 2006-2009 годах. Димитр вернулся в Соединенные Штаты, чтобы продолжить актерскую карьеру в рекламе, на телевидении и в кино.

В 2012 году он дебютировал на большом экране в фильме Act of Valor (Закон доблести) снятом компанией Bandito Brothers production в 2012 году (и ставшем их первым большим фильмом для американской аудитории) в роли дьявольского Керимова: русского ученого и контрабандиста. Большим прорывом для Димитра стал фильм «Зеленая книга» производства Universal Pictures/DreamWorks режиссера Питера Фаррелли, который завоевал главный приз на 91-й церемонии вручения премии «Оскар» Американской киноакадемии — за лучший фильм.

«Зеленая книга» возвращает зрителей в начало 60-х годов ХХ века, когда трио музыкантов ездит по провинциальному Югу США, пытаясь искоренить предрассудки в отношении людей с другим цветом кожи. Маринов получил отказ на первом кастинге, спустя полтора месяца его пригласили

снова, но на этот раз ему надо было играть на виолончели. «Через 4 дня упражнений дома по 5-6 часов в день, дело почти дошло до развода с женой», — вспоминает Маринов. Второй кастинг оказался успешным.

На церемонии вручения «Оскара», с речью выступил продюсер «Зеленой книги». И все же, если бы у него была подобная возможность, что бы сказал миру болгарский актер?

«В первую очередь, я процитировал бы гениальную икону мирового кино Марлен Дитрих, которая, принимая свою награду, сказала: «Никого не могу благодарить. Я сама все сделала». Хотя и звучит это как бы эгоистично, ведь было немало людей, которые помогли мне в моем пути, но, в конце концов, я поскакал на своем коне один. Я бы посоветовал людям верить, не изменять себе, бороться за то, что хотят, несмотря на обстоятельства. Есть такая очень хорошая сказка, ставшая моим девизом. Один голый человек прыгнул в кактусовый сад. На вопрос, почему он сделал это, он ответил: Потому что на данный момент это показалось мне разумнее всего. Так что, никогда не переставайте прыгать нагишом в кактусы!».

По материалам Болгарского радио http://bnr.bg/ru/post/101084643/akter-dimitr-marinov-prishla-pora-chtobi-intelligencia-v-bolgarii-otkazalasy-ot-halturi-i-prinala-na-seba-otvetstvennosty-za-budushtee