«Аудиогид Болгария» – ваш персональный экскурсовод

Летом 2011 года мы отправились посмотреть Пловдив. Друзей и знакомых у нас в городе не было, групповые экскурсии мы не слишком любим, поэтому гулять по городу пришлось, ориентируясь исключительно на бумажную карту и бумажную же книжку – путеводитель. К сожалению, тогда нам не был доступен «персональный экскурсовод» — аудиогид.

Читать далее

Верность до гроба

Возможно, вы слышали болгарское выражение «като Гюро Михайлов на пост» («как Гюро Михайлов на посту»). Для некоторых оно означает бессмысленнее упрямство, а для других поступок рядового третьей роты Первой пешей Пловдивской дружины Гюро Михайлова и сегодня является символом безумной храбрости и беспредельной верности долгу.

Читать далее

Димитр Кудоглу – миллионы на благотворительность

Большое богатство часто может ослепить человека и сделать его равнодушным к проблемам других. Однако, в случае с Димитром Кудоглу этого не произошло

Читать далее

Йозеф Шниттер — строитель Пловдива

Если вы бывали в Пловдиве, то наверняка проходили мимо произведений Йозефа Шниттера. Если не бывали сами, но рассматривали фотографии, то скорее всего тоже обратили на них внимание.

Читать далее

Первый болгарский автосалон

В 1939 году был торжественно открыт первый болгарский автосалон. В Выставочном комплексе в Пловдиве прошел показ автомобильных производителей из нескольких стран, которые демонстрировали свои новейшие машины

Читать далее

Стоит над горою Алёша — Болгарии русский солдат

5 ноября 1957 года в Болгарии, в Пловдиве на холме Бунарджик («Холм Освободителей»), был открыт памятник советскому солдату-освободителю. Памятник представляет

Читать далее

Античный театр в Пловдиве

18 октября 1981 года был открыт для посетителей Античный театр в Пловдиве – один из лучше всего сохранившихся античных театров в мире и одна из главных достопримечательностей города

Читать далее

Пловдив. Часть 1. Старый город

Пловдив — второй по величине город Болгарии, один из старейших городов Европы, а по утверждению некоторых историков — вообще самый старый из ныне существующих европейских городов

Читать далее

Аляфранга – знак приобщения к Европе

Возможно, некоторые из вас помнят мою небольшую заметку Кокони алафранга или дамочки «во французском стиле». Переводя тот текст я очень долго мучался сам и мучал моих болгарских друзей этим странным словом «Алафранга», пытаясь найти его более-менее адекватный перевод

Читать далее