Греческая история родопских рыбаков

Большинство туристов в селе Момчиловцы с удивлением узнают, что рыболовство давало средства к существованию многим родам в Родопах, а местные мужчины в совершенстве владели этим тонким ремеслом.

Читать далее

Петко Каравелов – политик, заложивший основы современной Болгарии

5 апреля 1843 года в Копривщице родился Петко Каравелов — один из самых видных политических деятелей Болгарии после Освобождения.

Читать далее

Камерман из Русе

В английском (а также немецком) языке есть слово «camerman», которое переводится как оператор или фотограф. В конце XIX — начале XX века одним из лучших фотографов Болгарии считался житель города Русе Моше (Моисей) Камерман.

Читать далее

«Дело с купонами» и кости Раковского

Болгарское национально-освободительное движение не всегда добывало средства на свою борьбу методами, которые мы сегодня назвали бы безупречными. Скандалы, связанные с этими методами, были нередки, но случай, о котором мы сегодня расскажем, заслуживает особого внимания.

Читать далее

Бомба в Народном театре

4 февраля 1923 года отмечался 65-летний юбилей первого театрального представления в Болгарии. Местом торжеств было выбрано самое представительное здание Болгарии того времени – Народный театр в Софии. На празднование были приглашены видные общественные деятели, интеллектуалы, вообще весь высший свет болгарской столицы

Читать далее

Васил Златаров — один из «отцов» болгарской авиации

3 ноября 1869 года родился Васил Иванов Златаров – болгарский офицер, полковник инженерных войск. Златаров считается основателем и организатором болгарского воздухоплавания и авиации,

Читать далее

Методи Хаджипетков — велосипед, лимонад и коньки…

Методи Хаджипетков – исключительно колоритная личность в новейшей истории Велико Тырново. Едва ли был более предприимчивый и амбициозный человек, так отдававшийся родному городу, внесший настолько существенный вклад в его экономическое и хозяйственное развитие, популярный как торговом мире, так и среди общественности

Читать далее

Харман кая – одно из чудес Восточных Родоп

Харман кая – одно из мест, которые все еще не слишком популярны среди туристов. Оно ничем не уступает таким объектам как, например Перперикон и Татул, только менее разрекламировано.

Читать далее

Марин Дринов

20 октября 1838 года родился выдающийся болгарский историк, филолог и государственный деятель, один из основоположников болгарской историографии, один из основателей и первый председатель Болгарского книжовного дружества (сегодня – Болгарская академия наук) – профессор Марин Дринов

Читать далее

Великое народное собрание и его роль в болгарской истории

Великое народное собрание. За этим громким названием, в сущности, стоит орган, имеющий богатый опыт решения вопросов, имеющих особое значение для нации и государства

Читать далее

Болгарская «Слава» — подлодка-музей

Где-то около года назад я читал о намерении превратить последнюю болгарскую подводную лодку «Слава» в музей. И вот недавно нашел в одном из блогов материал, посвящённый этому музею. Перевел его, постаравшись сохранить авторский стиль, и предлагаю вашему вниманию. Курсивом даны мои примечания к оригинальному тексту.

Читать далее

Другого решения не было…

В 1938 году капитан запаса Христо Николов тайно связался с советским представительством в Софии и в феврале следующего года безвозмездно передал советскому военному атташе полковнику Бенедиктову свой легкий пулемет вместе с чертежами и патронами к нему.

Читать далее

Первый болгарский автосалон

В 1939 году был торжественно открыт первый болгарский автосалон. В Выставочном комплексе в Пловдиве прошел показ автомобильных производителей из нескольких стран, которые демонстрировали свои новейшие машины

Читать далее

Первый автомобиль в Болгарии

Знаете ли когда в Болгарии появился первый автомобиль? А имя первого болгарского профессионального шофера? Кто и когда организовал первые шоферские курсы? Когда были написаны первые болгарские правила дорожного движения?

Читать далее