Елин Пелин – певец болгарского села
18 июля – день рождения одного из величайших болгарских писателей. В этот день в 1877 году в селе Байлово родился маленький мальчик, который через много лет раскроется как мастер рассказа, поэт и один из самых значимых творцов, уделивших большое внимание болгарскому селу. Его звали Димитр Стоянов, но истории он остался под своим псевдонимом – Елин Пелин.
Будущий писатель вырос в семье Ивана Стоянова, известного как Йото Варджията – человека, обладавшего разносторонними талантами. Он занимался преимущественно земледелием, но был также строителем-каменщиком, плотником, изобретателем. Случалось ему и ремонтировать повозки. Род их поселился в Байлово в начале ХIХ века. Село тогда постепенно пустело. В поисках тишины и спокойствия прадед великого писателя Станьо из села Поибрене (Панагюрского региона) выбрал заброшенное сельцо и тем самым положил начало его возрождению. Его внук Йото утвердился как одна из главных фигур в Байлово. Односельчане уважали и ценили его. У него было 11 детей из которых Димитр был самым младшим.
В сельских реалиях, в которых рос будущий писатель, учение не было в приоритете, даже наоборот. Сам Елин Пелин утверждал, что во всем Байлово единственным грамотным человеком был его отец. Семья была не бог весть какой обеспеченной, но довольно прогрессивной по взглядам. Дух национального возрождения целиком захватил Йото и он старался, чтобы его сыновья учились. Так как он часто торговал варом на сельском базаре (отсюда и его прозвище – Варджия), то иногда имел возможность покупать книги. Так Елин Пелин познакомился с одними из самых выдающихся произведений того времени – «Рыбным букварем» доктора Петра Берона и романом «Под игом» Ивана Вазова. Попадалась ему и революционная литература – произведения Любена Каравелова и Христо Ботева. Многие исследователи считают, что именно эти книги разожгли в Димитре Стоянове страсть к чтению.
Димитр был старательным учеником. Окончил начальную школу, а затем прогимназию. Его интерес к литературе никогда не угасал. Он близко познакомился с лучшими образцами болгарской и русской литературы, которые были довольно доступны. Окончив курс прогимназии, юноша начал работать учителем в родном селе. Одновременно он пытался поступить в столичное художественное училище, поскольку кроме чтения очень любил рисовать. Провалившись на вступительных экзаменах, он вернулся в Байлово, где начал активно писать.
Сельская действительность, в которой он провел большую часть своей жизни, оказала сильное влияние на творчество писателя. Впечатления детства, которые Елин Пелин сохранил в своих воспоминаниях абсолютно достаточны, чтобы воссоздать реальную, динамичную и часто тираничную обстановку, в которой жил болгарский крестьянин, его тревоги и заботы, его счастье даже при самом малом подарке судьбы.
В конце XIX века, уже написав несколько произведений, писатель отправляется в Софию. Там он немедленно столкнулся с особенностями жизни в большом, бурно развивающемся городе. Его финансовое положение было исключительно тяжелым – он едва сводил концы с концами. Однако, талант его был замечен, и Елин Пелин установил контакты с рядом видных общественных деятелей. Одним из них был профессор Иван Шишманов, который помог молодому автору получить место библиотекаря в Университетской библиотеке Молодые годы писателя были исключительно динамичными и наполненными приключениями. В период с 1904 по 1905 он выпускает журнал «Сельская беседа» в Самокове. В 1906 году был в командировке во Франции, посетил Париж и Нанси. В 1905 году вместе с Александром Божиновым в течение двадцатидневного тура посещает Италию — Венецию и Флоренцию.
С 1910 по 1916 годв вместе с Пейо Яворовым Елин Пелин работает смотрителем хранилища Народной библиотеки в столице, а позже – в 1924 году – директором дома-музея Ивана Вазова. Но он не отказался от своей литературной деятельности. Отправлял свои рассказы в различные журналы. В его дальнейших, более зрелых работах образы становятся все более реальными. Отчасти это связано с тем, что многие из них заимствованы у реальных людей из родного села автора — Байлово.
Первые рассказы «зрелого» периода Елин Пелина – «Ветряная мельница», «Напасть божья», «Андрешко» и другие. Многие из этих более серьезных произведений проникнуты трагизмом.
Один из их характерных персонажей – сельский учитель, чью тяжелую участь часто описывает автор.
Несмотря на мрачные события, о которых он рассказывает, Елин Пелин всегда находит местечко для описания красоты природы.
Объектом творчества писателя часто становится разрушение патриархального общества во имя новых прогрессивных идей. Самым ярким произведением, отражающим этот процесс, стала повесть «Гераците».
Военные годы немного изменили стиль произведений. Во время Первой мировой войны в творчестве Елина Пелина как ценность отражается патриотизм. Именно тогда вышел в свет сборник «Китка за юнака» («Букет для героя»). В последующие годы также издаются его стихотворения и фельетоны, очерки, поэмы и басни. С именем Елина Пелина связаны и некоторые из лучших произведений для детей и юношества. Едва ли кто-то в Болгарии не знает «Яна Бибияна» (этот цикл был хорошо известен и детям в СССР) или «Кумчо Вълчо и Кума Лиса («Кум Волк и Кума Лиса»). Произведения писателя известны не только на родине, они переведены более чем на 40 языков. В 1940 году Елин Пелин стал членом Болгарской Академии наук. В том же году возглавил Союз болгарских писателей.
До 1944 года Елин Пелин продолжал работать в доме-музее Ивана Вазова. Он был сторонником монархии и в октябре 1944 года коммунист Станислав Вирхов пытался совершить на него покушение, но по ошибке убил Бориса Руменова – редактора газеты «Българан». Несмотря на свою огромную популярность, в материальном отношении Елин Пелин никогда не был состоятельным и жил даже бедно.
Елин Пелин умер 3 декабря 1949 года в Софии. В истории он остался как человек, переживший превратности и перемены действительности в Болгарии от периода строительства государства после Освобождения до зари социализма. Он оставил нам исключительное наследство, которое и сегодня делает его одним из самых выдающихся болгарских литераторов. Творчество Елина Пелина характеризуется как изучение духовного характера человека, его внутреннего мира, и контакты его с природной и социальной средой.
По материалам сайта «Болгарская история»
