День болгарского просвещения, культуры и славянской письменности

Сегодня в России отмечается День славянской письменности и культуры (День святых Кирилла и Мефодия), а в Болгарии этот праздник является государственным

Читать далее

Андрей Гуляшки

7 мая 1914 года в Раковице родился Андрей Стоянов Гуляшки — болгарский писатель, известный большинству русскоговорящих читателей по серии книг о «болгарском Шерлоке Холмсе» — контрразведчике Аввакуме Захове

Читать далее

Нет! Нет! Он жив, тот всемогущий дух, а с ним и я в искусстве существую…

27 апреля 1866 года в Трявне родился Пенчо Петков Славейков — болгарский поэт, один из классиков болгарской литературы

Читать далее

Иван Мырквичка — чешский классик болгарской живописи

23 апреля 1856 года родился Иван Мырквичка (Jan Václav Mrkvička – Ян Вацлав Мырквичка) — болгарский художник чешского происхождения, педагог и общественный деятель

Читать далее

Казанлыкская гробница

19 апреля 1944 года солдаты рывшие окопы в северно-восточной части города Казанлык случайно обнаружили знаменитую Казанлыкскую гробницу – захоронение тракийских царей

Читать далее

Аляфранга – знак приобщения к Европе

Возможно, некоторые из вас помнят мою небольшую заметку Кокони алафранга или дамочки «во французском стиле». Переводя тот текст я очень долго мучался сам и мучал моих болгарских друзей этим странным словом «Алафранга», пытаясь найти его более-менее адекватный перевод

Читать далее

Цвета хотят завладеть душой…

Среди моих болгарских друзей много людей неординарных, талантливых и интересных. Сегодня я хочу познакомить вас с Латинкой Минковой – прекрасной художницей и писателем.

Читать далее