Эти слова в переводе с болгарского означают «Добро пожаловать!». Именно так гостеприимные болгары встречают гостей на пороге своего дома.«Братушка» закрывается
По некоторым причинам я принял решение с нового года закрыть проект «Братушка». С этого момента новые статьи здесь появляться не
Читать далее
Первый полет над Болгарией
15 ноября 1910 года над Болгарией впервые официально совершил полет аппарат тяжелее воздуха. Это произошло в пригороде Софии, а управлял аэропланом Farman III русский летчик Борис Масленников.
Читать далее
Полковник Стефан Дуньов – герой Венгрии и Италии
Стефан Дуньов (венгерск – Dunyov István) – потомок болгар, переселившихся в Венгрию из Чипровцев после разгрома восстания 1688 года, родился
Читать далее
Кина Гърбова – девушка с купюры
Помните ли вы, что было изображено на обратной стороне купюры достоинством 2 лева, выпущенной в 1962 году? Молодая девушка, держащая в руках тяжелые грозди винограда. Это была Кина Гърбова из Сухиндола.
Читать далее
Данаил Николаев: «Человеку в феске не рапортую!»
В создание современного болгарского государства большой вклад внесли бессарабские болгары. Ярким примером этого является жизнь генерала Данаила Николаева.
Читать далее
Кметица-атаман управляет староверческим селом Казашко
Самый маленький населенный пункт в составе общины (муниципалитета) Варна – село Казашко, единственное место в Болгарии, где сохраняются обычаи, культура и религия казаков-старообрядцев
Читать далее
Художник и война
Представляем вам историю известного болгарского художника Димитра Гюдженова.
Читать далее
Противоборство Телерига и Константина V
Телериг – один из правителей, которым выпала нелегкая задача руководить болгарским государством в один из наиболее тяжелых периодов его истории.
Читать далее
Авиатор превратил красоту Болгарии в почтовые марки
В Национальном политехническом музее в Софии хранится интересная филателистическая коллекция, относящаяся к разным историческим периодам. Среди наиболее ценных экспонатов – серия, поступившая в обращение 22 февраля 1940 года под названием «Аэропочта»
Читать далее
Агнешки котлети на сач
Прежде чем познакомить вас непосредственно с рецептом, я должен оговориться. Слово «котлети» в болгарском языке означает не «котлеты» в нашем привычном понимании, а стейк на кости То, что мы называем котлетами, по-болгарски называется «кюфте».
Читать далее
Централна гара София (Центральный железнодорожный вокзал)
1 августа исполняется 133 года со дня официального открытия Центрального железнодорожного вокзала в Софии. В то время софийский вокзал был самым внушительным не только в Болгарии, но и на всем Балканском полуострове. Здание, построенное в конце XIX века по проекту Aнтoнина Koлapа, Бoгдaна Πpoшeĸа и Toдopа Mapĸoва, было полностью разрушено в апреле 1974 года.
Читать далее
Анна Дамянова – Попстефанова
Жена начальника полиции Скопье в 1943 году спасла десятки евреев. После войны ее объявили «фашисткой» и отправили в лагерь
Читать далее
Афера с «гнилыми вагонами»
Ядовитые цветы взяточничества, комиссионерства, распределения государственных заказов среди «правильных» и «нужных» поставщиков с особой силой расцвели в конце XIX века. Уровень коррупции в Болгарии того времени наглядно демонстрирует случай, оставшийся в истории как «афера с гнилыми вагонами».
Читать далее
Братья Прошек –
Сегодняшний наш рассказ посвящен двум братьям – чехам Георгию и Богдану Прошек. У большинства людей их имена ассоциируются в первую очередь с пивом, но, на самом деле, они сделали для Болгарии намного больше.
Читать далее
Генерал Недев – один из спасителей болгарских евреев
7 (20 по новому стилю) июля 1886 года родился Никола Димитров Недев – генерал-майор, военный историк и политик, участник спасения болгарских евреев во время Второй мировой войны
Читать далее